مر على

• Stan, is this supposed to be like this?
  ستان , أمن المفروض ان يكون الامر على هذا الحال؟
• It'll make Brinks look like rolling a drunk.
  سيكون الأمر على شفا حفرة ويبدو كثمل يدور هنا وهناك
• Johnny would have wanted it that way.
  نشعر بأن جوني كان يريد أن يكون الأمر على هذا النحو
• They ain't gonna go and shoot him, is they? It'll be all right.
  سيكون الأمر على ما يرام
• If you'd like to take it that way, yes.
  اذا أردت أخذ هالامر على هذا النحو , نعم
• But nary a one took it as hard as Idgie,
  لكن صعب الامر على ادجي اكثر من الجميع
• Every time I go to the bathroom, I pass her desk.
  كلما ذهبت إلى الحمّام، أمر على مكتبها
• You're at the end, Mr. Gale, on the right.
  مقعدك في نهاية الممر على اليمين "سيد " غايل
• She´s psychic. We´ve decided to find it charming.
  .انها وسيطه روحانيه وقد تعاملنا مع الامر على انه سحري
• Avenging Alec Trevelyan will not bring him back.
  لا أريدك أن تأخذ الأمر على أنه ثأر أنتقامك لموت.